2

「痠」跟「痛」不一樣!台灣研究翻轉 50 年醫學觀念:原來我們一直誤會痠痛了!

你是不是常常運動隔天「痛到爆」、每次深蹲完都覺得腿好重好怕隔天痠痛找上門?
或者只要酸痛到一定程度,就忍不住吞一顆止痛藥?
過去我們都把這些不舒服通稱為「痠痛」,但最新研究正式告訴你:痠 ≠ 痛!

2025 年,中研院陳志成團隊在國際頂尖期刊 Science Advances 發表突破性研究,正式定義出一種全新的身體感覺——「痠覺(sngception)」,來自台語「痠(sng)」的發音。這項發現直接推翻過去 50 年對運動後痠痛的醫學理解,也將改變我們對運動恢復、疼痛治療、藥物開發的所有做法。


一、什麼是「痠覺」?為什麼不是痛?

過去西方的疼痛研究並沒有像中文一樣,把「痠」和「痛」精細區分,英文多半統稱為 soreness。所以痠痛常被混為一談。

但中研院最新研究指出:

痠(Sng)是一種獨立的感覺!

與痛不同,痠覺:

  • 不是刺痛、不是灼痛
  • 多表現為酸脹、沉重、悶悶的
  • 與「酸中毒」引起的本體感覺神經 ASIC3 有關
  • 是運動後最常見的不適來源

過去我們以為痠痛是「乳酸堆積、組織受損」造成,但最新證據顯示:

❌ 乳酸堆積不是痠痛來源

✔ 痠覺是酸中毒刺激特定感受器所產生

也就是說:運動完沉沉脹脹的不是痛,是「痠覺」!

3

二、痠覺被定義出來,有什麼重大影響?

1. 台灣有望省下大量健保支出(止痛藥第一名)

痠覺與疼痛被正確區分後,未來能開發出真正「止痠」的藥物,而不是一直開錯方向的止痛藥。
目前台灣每年藥物支出超過 2000 億,其中止痛藥是使用量最大項目之一。

若能開發出止痠藥,台灣醫療支出將大幅下降。


2. 醫師能更精準診斷,不再把痠痛全部歸類為疼痛

過去臨床上只要民眾說「痠痛」,多半給休息或止痛藥。
但新的科學證據清楚指出:

  • 痠覺與痛覺可獨立,也可能互相放大
  • 酸刺激會讓痛覺神經更敏感 → 讓疼痛變得更強
  • 但痠本身不是痛!

未來治療方式會完全改寫。


3. 建立全新的「痠痛醫學」

研究團隊提出完整科學理論架構,重新定義痠覺與疼痛的關係:

以往認知新研究發現
痠痛是同一件事痠覺(sngception)是獨立系統
乳酸堆積造成痠痛酸中毒活化 ASIC3 引發痠覺
治療方式統一靠止痛藥痠與痛應分開處理

這不只是名詞的改變,而是一整套醫學新領域的誕生

4

三、為什麼我們常常把「痠」當成「痛」?

原因來自語言差異:

  • 中文對「痠」「痛」有明確區分
  • 西方語言大多用 soreness 代表肌肉痠痛
  • 所以長期以來被混為一談

更重要的是:運動後酸脹的感覺本質不是疼痛,而是代謝物導致神經反應。

中醫針灸產生的感覺,就是典型的「痠覺」——
那種沉、脹、擴散的感覺,並不是痛。

5

四、痠覺出現時,我們應該怎麼處理?(不是吃止痛藥)

既然「痠」不是「痛」,那應該怎麼處理?

以下為科學提出的 3 大方法:


1. 低強度有氧運動

目的:提高血液循環,協助排除酸中毒物質。
例如:

  • 10–20 分鐘散步
  • 輕鬆踩腳踏車
  • 緩和游泳

效果:減少痠沉感、促進恢復


2. 規律訓練提高耐受度

肌肉會逐漸適應酸中毒的刺激,痠感會:

  • 更不明顯
  • 更少出現
  • 恢復更快

也就是俗稱的「新手最容易痠」。


3. 未來新型止痠藥物

研究團隊正推動專門針對酸中毒的藥物,不是止痛藥,而是:

  • 調節酸感受器
  • 控制痠覺神經反應

有機會完全改變運動恢復與疼痛治療方式。


五、這項研究為什麼重要?(健身族一定要知道!)

因為它改變了我們對運動後不適的理解:

✔ 你訓練後隔天沉沉的不是受傷

✔ 你覺得「痠到走不動」不是痛覺被啟動

✔ 你不該再用止痛藥來處理痠感

✔ 你可以用科學方法加速恢復

✔ 未來會有真正有效的「止痠藥」出現

對健身族、教練、運動傷害防護、長者運動指導更是重大突破。

7

六、練健康怎麼看「痠覺」?

這項研究與練健康的運動理念完全一致:

  • 不是所有不舒服都是傷
  • 痠感是訓練的一部分,不是壞事
  • 科學化運動與循序漸進最重要
  • 長者運動更需要理解痠覺,避免誤以為受傷而中斷訓練

痠覺被重新定義後,未來我們能提供更精準的訓練策略、更好的課程設計,甚至能更清楚教導民眾:

痠 ≠ 痛,痠覺是可以被調控的。


結語:痠覺革命才剛開始!

從今天開始,你可以重新理解你的身體訊號:

  • 沉沉的? → 可能是痠
  • 刺刺痛痛? → 可能是痛
  • 痠得受不了? → 用低強度有氧
  • 痠得常常來? → 規律訓練能改善

這項「痠覺」研究來自台灣,翻轉了世界醫學界 50 年的觀念。
未來運動恢復、疼痛治療、藥物開發,都會因為「痠覺」走向新的里程碑。